Egipto 2011: Día 6: Abu Simbel, Aswan y Templo de Philae

Hoy hacen 6 días que llegamos a Egipto. Nos levantamos mas temprano de lo habitual, ya que hoy vamos a coger un avión para hacer una escapada express a Abu Simbel para ver el famoso templo homónimo.

Volando sobre el desierto

Para nuestra sorpresa, el pequeño aeropuerto de Aswan es muy rápido, y apenas pasan 15 minutos desde que llegamos hasta que estamos montados en el avión. Todavía medio dormidos, el avión despega y nos lleva sobre cientos de kilómetros de desierto hasta nuestro destino. La vista del desierto desde el avión es preciosa, las enormes explanadas, lejos de parecer monótonas, presentan un paisaje espectacular. Para nuestra sorpresa, entre las montañas se pueden distinguir pirámides aisladas en medio del desierto. La franja azul y verde del lago Nasser es la única nota de color en el árido paisaje.

Tras algo menos de una hora de vuelo, sin apenas darnos cuenta llegamos al aeropuerto de Abu Simbel. Un autobús nos recoge y nos lleva directamente hasta las ruinas, que se encuentran realmente cerca.

Abu Simbel

El templo de Ramses II

El complejo de Abu Simbel cuenta con dos templos: El de Ramses II y el de Nefertari. La imagen mas conocida es la fachada del primero. Cuatro enormes estatuas guardan la entrada al templo. En su interior (donde no permiten hacer fotos) encontramos una amplia sala con columnas en la que se puede encontrar espectaculares representaciones cubriendo todas sus paredes.

Detrás del templo de Abu Simbel hay una historia muy interesante. Hace no muchos años, este templo iba a ser uno de tantos que iban a quedar sumergidos bajo el entonces futuro lago nasser. Como otros tantos, se incluyeron en un proyecto para mover estos templos a un lugar mas seguro. Pero este presentaba una dificultad adicional: Este templo estaba excavado en la roca, de una sola pieza, por lo que no se podía "desmontar". Un enorme equipo de ingenieros de múltiples nacionalidades (entre otras España) Cortaron la montaña, creando gigantescos bloques de piedra que reensamblaron en lugar seguro. La magnitud de la obra, unida a las dificultades propias de efectuarla en medio del desierto, lo convierte en una tarea titánica. Se tuvo mucho cuidado en mantener su orientación, ya que está diseñada para que un día específico del año el sol entre por la puerta y llegue hasta el fondo del templo.

El otro templo que podemos encontrar en el complejo es el de Nefertari, la esposa preferida de Ramses II. El tamaño de este segundo templo hace ver la importancia que tenía esta mujer, ya que casi rivaliza con el templo principal.

El templo de Nefertari

Al cabo de un rato, volvemos al autobús para coger el avión de vuelta. Al parecer coincidimos en el aeropuerto por la mujer de Mubarak y todo su cortejo, por lo que nos toca esperar.

Presa de Aswan

Directamente desde el aeropuerto nos dirigimos a la presa de Aswan. Esta presa es espectacular en lo que a magnitudes se refiere. Se diseñó para crear el lago Nasser, un enorme pantano artificial que se extiende cientos y cientos de Kilómetros (Abu Simbel está a orillas de este lago, y está a una hora de avión).

Un dato llamativo es que la energía que genera esta presa es (o era hasta hace no mucho) suficiente para abastecer a todo Egipto. La cantidad de agua que contiene es tan grande que si se rompiese, arrasaría el Cairo en unas pocas horas. De ahí que la presencia militar en la presa sea tan fuerte. 

Panorámica del Lago Nasser

Mas allá de la espectacularidad de las cifras y los tamaños, la presa en sí no es especialmente bonita.

Obelisco Inacabado

Uno de los símbolos mas característicos de la cultura egipcia son sus impresionantes obeliscos. Todos los templos importantes tenían uno o varios. Estos enormes monolitos de piedra tienen la impresionante característica de que están hechos de una pieza única de piedra. Dado su tamaño, se adivina la dificultad que entrañaba hacerlos y transportarlos.

En la ciudad de Aswan se encuentra una antigua cantera de piedra donde se ha encontrado uno de estos obeliscos en pleno proceso de creación. Esto ha permitido a los arqueólogos descubrir que técnicas usaban en su creación. El lugar es visitable, y resulta interesante. Desde aquí también podemos observar una curiosa panorámica de la fea ciudad de Aswan (si, la ciudad en sí no vale gran cosa).

El obelisco inacabado

Volvemos a ponernos en marcha, esta vez para tomarnos un descanso y comer algo, que llevamos en pié unas cuantas horas...

Templo de Philae

Después de la comida, ponemos rumbo al templo de Philae. Este templo, al igual que Abu Simbel, era uno de los muchos que iban a quedar sumergidos tras la construcción de la presa de Aswan. De hecho, parte de este templo hubo de sacarlo del fondo del lago con submarinistas, ya que no dio tiempo antes de llenar la presa.

Para llegar al templo cogemos una pequeña barca que parece que se va caer a pedazos, y cuyo motor echa un pestilente humo negro nada agradable. Por lo menos flota. A pesar de ello, las bromas y las risas de la gente compensan los pequeños "peros" de la barca. Al cabo de unos minutos, vislumbramos el templo.

El templo desde el lago

El templo ha sido reconstruido en una pequeña isla situada por debajo de la presa de Aswan, pero antes de la presa de los Ingleses, en el pequeño (comparado con el otro) pantano que hay entre ambas presas. La distribución original del exterior no se ha mantenido completamente, ya que en las zonas aledañas al templo podemos encontrar piezas de otros templos que se han colocado cerca de este. No obstante, al estar en el exterior no desentona para nada, y la belleza de estas zonas adicionales es también muy alta.

En el templo de Philae

El templo, al igual que muchos otros que ya hemos visto, se encuentra en un estado de conservación magnífico, y pasear por el resulta una experiencia alucinante. El hecho de estar situado en una isla en el Nilo le otorga todavía más encanto.

Nubes en el templo de Philae

Junto al templo, en uno de sus laterales, encontramos una construcción un poco posterior: El Quiosco de Trajano. Esta construcción, símbolo de la isla de Philae fue una ofrenda del Emperador romano Trajano a los dioses egipcios

El Kiosko de Trajano

Tras un rato de esparcimiento junto al Kiosco, en la orilla del lago, volvemos a montar en la cochambrosa barca y nos ponemos en marcha de nuevo. El paseo en barca nos ofrece un paisaje precioso. En el pantano multitud de garzas y garcetas campan a sus anchas, incluso cerca de la gente.

Una garza junto al templo de Philae

Mercado turísitico de Aswan

Como último punto del día, y fuera del planning, nos acercamos a dar un pequeño paseo por la zona donde está amarrado el crucero (nosotros vamos acompañados, ya que no nos recomendaron venir solos). El guía nos lleva al mercado turístico de Aswan. Este mercado no es gran cosa, pero tiene muchas tiendas de especias y las calles son anchas, lo que hace el rato mas agradable. Tras comprar en los sitios "recomendados", volvimos al crucero para la cena de despedida.

Nota importante: Aquí, al igual que en casi todas las tiendas de este país, nos dieron gato por liebre. Nos timaron malamente, así que ojo con lo que compráis.

Uno de los puestos del mercado

Cena y despedida del crucero

Después del largo día, volvemos al crucero para darnos una relajante ducha y disfrutar de la última cena a bordo del que ha sido nuestro hotel los últimos días. Tras una espectacular cena, con alguna que otra broma incorporada, nos vamos a dormir para descansar bien, ya que aunque dejamos el crucero, todavía queda mucho por ver, y seguimos teniendo muchas cosas que hacer los próximos días antes de terminar este espectacular viaje.

Nos despedimos del crucero...

Buenas noches,

Rhadamon.

Links:
 - Índice de este viaje
 - Todas las fotos de este día
 - Todas las fotos del viaje a Egipto

 - Galería de Rhadamon en flickr

Egipto 2011: Dia 5: Templo de Kom Ombo y llegada a Aswan

Buenas!

Una vez visitado el templo de Edfú, el crucero se vuelve a poner en marcha camino de Kom Ombo.

Navegando por el Nilo

El viaje de ayer consistió principalmente en pasar la esclusa y un poco de paisaje de noche, por lo que pudimos disfrutar poco de la experiencia del viaje. Hoy tenemos un trayecto de varias horas de hacia Kom Ombo.

El trayecto discurre por una zona sin apenas poblaciones, por lo que las orillas discurren por zonas un tanto rurales, para el deleite de los turistas. De igual forma que en el trayecto hacia Abydos y Dendera, estas escenas reflejan un Egipto mucho mas real que el visto en las turistadas de las principales atracciones del país.

Carrera de cruceros

Es muy llamativo ver a todos los cruceros, uno detrás de otro, echando carreras entre ellos. Como la velocidad de navegación es prácticamente la misma en todos, los adelantamientos suenan mas a coña que otra cosa, ya que tardan varios minutos en sobrepasarlo (con la consecuente coña de la gente en cubierta...).

La mañana transcurre entre desiertos, palmeras, ruinas y locales saludando a los cruceros. Desde la terraza podemos observar multitud de escenas, con un tinte general de pobreza rural.

Una barbacoa a la egipcia

Visitando las ruinas en Falua

Aprovechando el magnífico día de enero, la comida es una enorme barbacoa  en la terraza del barco, bajo los toldos del comedor. Deliciosa, y en un ambiente inmejorable. 

Sin darnos cuenta llegamos a nuestro destino: Kom Ombo.

El templo de Kom Ombo

Desde el mismo barco ya podemos observar el enorme templo de Kom Ombo. Se encuentra a escasos metros de la orilla, elevado en una pequeña colina.

Vista del templo desde el barco (está realmente enfrente)

Este templo se encuentra bastante peor conservado que el anterior. Gran parte del mismo ha desaparecido, o se encuentra esparcido por el suelo de los alrededores. Aún así, la parte que se ha conservado tiene una espectacular profusión de detalles en todos sus rincones. Este templo cuenta con dos cosas realmente interesantes entre los grabados de sus paredes. La primera es un calendario completo y detallado de las festividades del antiguo Egipto. La segunda, realmente curiosa, es una representación detallada del instrumental médico que se utilizaba en la época, que era realmente avanzado.

El Calendario. A ver quien lo entiende...

De nuevo, al estar en la ruta de los cruceros, la afluencia de gente es masiva. Nosotros ni siquiera fuimos capaces de ver algunas de las partes, porque las hordas de turistas ocupaban los principales puntos del templo. A pesar de ello, en esta ocasión íbamos prevenidos y no nos impidieron disfrutar del lugar.

Otro de los atractivos de este templo es que cuenta con un nilómetro en perfecto estado de conservación. Un Nilómetro es una especie de pozo, graduado y con una escalera de acceso que se usaba para medir el nivel de las crecidas del río Nilo, utilizado principalmente para la agricultura.

El Nilómetro de Kom Ombo

De entre todos los relieves, los más curiosos fueron unos que se podían encontrar en múltiples sitios del templo, un tanto explícitos. Uno de las paredes, tenía representada una escena de un parto. La creencia popular decía que tocarlo te hacía más fértil, por lo que después de tantos años, estaba un poco manoseado.

Que picarones estos egipcios... El número de gotitas no siempre era el mismo

Pariendo

Casa tradicional en Kom Ombo

Tras pasear un rato más entre las ruinas, salimos del templo, donde nuestro guía nos aleja de la gente y nos enseña una casa tradicional que tienen preparada para los turistas: El pozo, Los utensilios, la antena parabólica... Un sitio curioso. Muy simpáticos los animales que tienen detrás, incluido un pequeño cabrito la mar de mono.

Una turistada, pero simpática.

Lo de la parabólica iba en serio...

Tras las fotos de rigor, volvemos al barco que se pone en marcha al cabo de un rato, de camino a Aswan. Durante el trayecto, tenemos ocasión de ver una de las puestas de sol mas preciosas que he visto en mi vida. Los colores del cielo son increibles, y el paisaje lo hace todavía más especial. Si a todo eso le sumamos la maravillosa compañía de la que disfruto, se convierte en algo inolvidable. Se que internet está cargado de fotos de atardeceres, pero no puedo resisitirme a poner una imagen para aquel momento tan especial.

Puesta de sol en el Nilo. La foto no refleja lo hermoso que era aquello en persona.

Llegada a Aswan

Tras un rato de navegación, y una deliciosa cena (con fiesta de disfraces incluida) llegamos a la ciudad de Aswan, ya bien entrada la noche. El descenso de la temperatura ahora que el sol se ha ocultado es bastante importante, lo que nos obliga a abrigarnos bastante para permanecer en cubierta.

Aswan es una ciudad grande y preparada para el turismo. Dado que hay numerosos puntos de interés turístico, es un punto típico de las rutas. Todos los cruceros terminan aquí, ya que la presa impide continuar. Al otro lado de las dos presas, se encuentra el impresionante Lago Nasser, que veremos otro día.

El paisaje de Aswan de noche es curioso, lleno de luces de los hoteles. Incluso una pequeña montaña al otro lado del Nilo se encuentra iluminada.

Llegando a Aswan

De momento todo lo que resta es irse a dormir, y disfrutar de un relajador aunque corto sueño. Mañana madrugamos para coger el avión que nos llevará a Abu Simbel, para luego volver en el mismo día.

Buenas noches,

Rhadamon.

Links:
 - Índice de este viaje
 - Todas las fotos de este día
 - Todas las fotos del viaje a Egipto

 - Galería de Rhadamon en flickr

Egipto 2011: Día 5: Templo de Edfú

Buenos dias!

Un día mas nos levantamos en Egipto, esta vez en el crucero, aparcado junto al primero de los destinos de hoy: El templo de Edfú. Tras un generoso desayuno, nos ponemos en marcha allí.

Nada más salir del barco, junto al embarcadero, nos encontramos un enorme enjambre de calesas (carros de caballos, ver este post) esperando a los pasajeros de los diferentes barcos que han parado allí. La imagen de todos los cruceros apilados en el muelle como cajas de cigarrillos es bastante peculiar.

Dejamos aparte las calesas y nos subimos al bus (mas cómodo y rápido). A través de una carretera polvoriento llegamos al recinto del templo. El parking de la entrada no es gran cosa, una esplanada de asfalto junto a unas pocas tiendas de recuerdos. El frontal del templo se asoma a lo alto no demasiado lejos.

Seguimos el camino que nos lleva hasta el templo, y en seguida quedamos impresionados por la impresionante fachada del templo. Se alza majestuosa, en un magnífico estado de conservación, mostrando todo el esplendor que debió tener en su día.

El frontal del Templo de Edfú

La agresiva arena del desierto, capaz de destruir cualquier cosa, ha servido en este caso para conservar el templo, enterrándolo por completo. En el siglo XIX, los franceses lo desenterraron, y hoy en día es uno de los mejores conservados de todo Egipto, está prácticamente intacto.

Pasear entre sus impresionantes muros, columnas, pasillos... es una sensación sobrecogedora. Las enormes dimensiones y los cuidados detalles hacen de este sitio una máquina del tiempo. Las escenas de las paredes cuentan historias espectaculares, relacionadas con los faraones y los dioses. Este templo está dedicado al dios Horus.

La imagen de Horus en las paredes del templo.

Tras cruzar las puertas, el interior es tan espectacular o mas que el frontal del templo. Las paredes, columnas, capiteles... Hasta los suelos están en perfecto estado. La profusión de relieves es tal que es difícil encontrar un hueco vacío en todo el templo.

El frontal del templo

Los últimos sitios en los que habíamos estado no habíamos coincidido con demasiada gente. Cuando llegamos el volumen de gente era más o menos normal. Mientras estábamos allí, empezaron a llegar hordas de gente, procedentes de los diferentes cruceros. Casi todos los cruceros llevan los mismos horarios, por lo que casi toda la gente visita el templo en horarios muy similares.

El interior del templo es maravilloso, pero poco a poco la densidad de gente empieza a crecer. Cuando conseguimos llegar al final del templo, hay tanta gente que ni es posible mantener el orden. Los empujones, pisotones y malas caras abundan entre las milenarias paredes.

En lo más profundo del templo encontramos una pequeña sala, donde una barca sagrada en perfecto estado de conservación se encuentra expuesta al público. Los agobios de la gente llegan aquí al climax, donde cualquier resquicio de educación o buenos modales desaparece solo para poder ver la barca. La sensación es realmente desagradable. Lo maravilloso del lugar se ve empañado por estos agobios.

La barca sagrada

Los agobios para ver la barca... un sinsentido

Esta situación se debe principalmente a que la gente tiene prisa. Tienen 15 minutos para ver el templo y después tienen que volver al crucero. Esta prisa puede jugar a nuestro favor, ya que nosotros disponemos de mas tiempo para disfrutar del templo, y podemos ir a los sitios mas alejados fuera del recorrido habitual. Salimos por un pasillo lateral al exterior del templo. Los muros exteriores son de gran belleza, y no hay literalmente nadie allí. Sitio perfecto para restaurar un poco de paz en nuestro ánimo.

Los muros exteriores. El interior está abarrotado, pero aquí no hay nadie.

Uno de los tesoros de este templo son unos impresionantes Halcones de piedra, de más de tres metros de alto, y de una belleza espectacular. Recordad que el templo está levantado en honor a Horus, y su símbolo es el Halcón.

Uno de los dos impresionantes Halcones del templo de Edfú

Junto a la entrada, pasa casi desapercibido un pequeño templo, de construcción posterior (romana, creo), y también muy hermoso. La espectacularidad del gran templo hace que este pequeño no parezca gran cosa, pero merece la pena parar unos minutos para contemplarlo.

Un pequeño templo en el camino de entrada al templo principal

Tras pasear un rato más por el recinto del templo, tomamos el camino de vuelta, de camino al autobús para volver al crucero. Embarcamos y nos ponemos en marcha hacia Kom Ombo.

Hasta pronto,
Rhadamon.

Egipto 2011: Día 3: Dendera

Camino a Dendera

El camino de Abydos a Dendera no es demasiado largo, en torno a una hora de camino. No obstante, y al igual que en el camino de Luxor a Abydos, las escenas del auténtico Egipto, muy lejos de lo turístico, se repiten por doquier. Os dejo algunas fotos del camino.

Parece una escena casi bíblica

Surrealista es decir poco

En bici...

...y en burro.

Llegamos a Dendera al cabo de una hora, aunque todavía no tenemos ni idea de la grandeza de lo que vamos a ver.

Templo de Hator en Dendera

La diosa Hator, diosa del amor, de la alegría, la danza y las artes musicales, así como madre de Horus, es facilmente reconocible por sus atributos, ya que se asemeja a una vaca. En numerosos sitios en todo Egipto se pueden ver capiteles hatoricos, ya que aparece representada la diosa en ellos, pero en ningún sitio como aquí, en su templo.


Llama la atención la poca gente que encontramos en el recinto. Aparte de nosotros, no creo que hubiese mas de 10 o 15 personas en todo el templo. Entramos sin esperar ninguna cola, y tomamos el camino que lleva en línea recta hasta la puerta del templo. Ya desde lejos, llama la antención su buen estado de conservación, ya que tiene hasta el techo entero. De hecho, el guía nos ha comentado que se puede subir al techo del templo.

La fachada del templo, actualmente en restauración

Ya en la impresionante fachada se pueden ver las gigantescas columnas de su sala hipólita (como un recibidor pero a lo bestia). Unos enormes capiteles hatoricos los culminan, dando a la fachada una personalidad especial. Es impresionante ver como absolutamente todas las paredes están profusamente decoradas con escenas de todo tipo, perfectamente conservados. 

Llegamos hasta la misma puerta, y según la cruzamos, nos quedamos anonadados con todo lo que vemos en el interior. Me siento incapaz de describirlo, así que os remito a las fotos que os incluyo a continuación. A - lu - ci - nan - te.

Cada vez que veo esta foto me acuerdo de como me dejó sin palabras este lugar

Un detalle, tirando bien de zoom, del techo. Fijaos en los impresionantes colores

Me cuesta no poner aquí más fotos de esta sala. Para los que queráis verlas están todas en el flickr.

El techo actualmente está en restauración. La mitad de la sala todavía está cubierta por la suciedad de miles de años, pero es esta suciedad y la arena los que han conservado así el templo, así que tenemos que estarles agradecidos por semejante favor.

Lo que es una pena es que lo que el tiempo ha conservado tan bien, el hombre ha dañado terriblemente. Si os fijais en las fotos anteriores, todas las figuras, o casi todas, han sido picadas hace ya mucho tiempo. Al parecer, hace muchos cientos de años, los cristianos habitaron muchos de estos templos o hicieron de ellos sus lugares de culto, y como no les parecían bien este tipo de representaciones, decidieron destruirlas sin remedio. Una pena, pero al menos dejaron gran parte, no se si por conciencia o porque se cansaron de picar.

En una cripta del templo

Salimos de la sala hipólita directamente hacia el fondo del templo. La verdad es que con tanta carretera y cosa que ver se nos ha hecho tarde, y parece que no queda mucho para que cierren el templo, así que vamos a tener que acelerar. Las siguientes zonas están igual de bien conservadas, con decenas de impresionantes escenas que decoran paredes y techo, pero aquí ya no conservan su pintura. En el fondo del templo entramos por una pequeña abertura en el suelo, y tras unas cortas pero empinadas escaleras, entramos en una pequeña cripta.

La cripta es bastante pequeña, no te puedes llegar a poner completamente de pie, y de ancho apenas caben dos personas, pero sin duda merece la pena. Multitud de relieves con infinidad de detalles cubren todas las paredes, y de alguna forma el ambiente te traslada a la época donde se construyó.

La cripta del templo

Las representaciones de la diosa a la que está dedicado el templo se encuentran en todas las esquinas. El techo de la cripta está completamente decorado con estrellas pintadas, imitando un cielo nocturno. Los detalles del trabajo en la piedra son tan exquisitos que cuesta pensar que sean tan antiguos. Realmente esta gente sabía lo que hacía, y lo hacía realmente bien.

Hacia arriba

Salimos de la cripta para subir al techo del templo. Es curioso que el acceso a la cubierta es doble, uno de las subidas es en línea recta, mientras que la otra sube en espiral. En realidad ambas son bajada y subida, respectivamente. Esto no es casual, ya que hace referencia al vuelo del halcón (símbolo de Horus, hijo de Hator), que para subir al cielo hace circulos, mientras que baja en línea recta (se entiende que cazando).

Nosotros hacemos el camino inverso, subimos por la rampa recta, la cual es, a juego con el resto del templo, realmente alucinante. Aunque estrecha, es muy larga. Tiene muy poca pendiente y sube hasta arriba en un solo tramo. Ambas paredes están profusamente decoradas con jeroglíficos y escenas varias.

La escalera de bajada por la que subimos

Nada mas salir al exterior, el intenso sol nos ciega, acostumbrados a la penumbra del interior del templo. Tras unos segundos, nos descubrimos en el techo de un impresionante templo egipcio, con unas vistas impresionates sobre todo el recinto. Desde aquí podemos ver las diferentes puertas que abren paso al recinto, y los restos de la muralla de adobe que lo cubría.

Una de las puertas de acceso

En el techo, un pequeño templete en uno de las esquinas llama la atención. Las mismas columnas hatoricas, de menor tamaño que las de la puerta, pero de igual belleza rodean el templete. Apenas tiene unos 6 metros de ancho, pero es bien hermoso.

El templete del techo

El techo, de igual forma que los interiores, tiene las paredes completamente cubiertas con jeroglíficos y escenas, con el mismo nivel de detalle habitual. En el tejado hay dos habitaciones. En una de ellas, en el techo y rodeada por una hermosa representación de la diosa Nut, se encuentra un zodiaco completo, detalle realmente llamativo. Según he leído por ahí, el zodiaco encontrado en el templo se encuentra en el Louvre, así que no se si es una copia o qué...

La bajada del tejado la hacemos por la escalera de subida, en espiral. De nuevo, las paredes profusamente decoradas con unos detalles realmente finos.

La subida al tejado en espiral. Fijaos en los detalles de las paredes

Dando una vuelta

Tras un rato disfrutando del interior del templo, salimos al exterior para rodearlo, ya que este no desmerece en absoluto. Las paredes exteriores del templo están completamente decoradas, hasta la última rendija. Incluso las salidas de agua del tejado se hacen a través de unas estatuas en forma de león. Realmente impresiona verlo.

El lateral del templo

Una de las paredes del lateral, mas de cerca. ¡Fijaos en el nivel de detalle!

Poco a poco vamos hacia la parte de atrás del templo, donde encontramos dos cosas. La primera, una enorme piscina que probablemente estuviese dedicada a purificaciones rituales. Según cuentan, estaba llena de leche de burra, pero dado el tamaño (alrededor de 15x15x8 metros) ni siquiera el guía se lo creía, lo contaba más bien como una anécdota graciosa.

Junto a la piscina, un pequeño templo se sitúa detrás del templo. Creo recordar que era el templo del nacimiento de Isis, pero no estoy seguro. Aunque conservado peor que el templo principal, tiene una decoración similar e igualmente impresionante, tanto por dentro como por fuera.

Pequeño templo tras el templo principal

En la pared trasera del templo se representan unas figuras gigantescas en las que se puede ver a Cleopatra con Julio Cesar, entre otros. Seguimos dando la vuelta al templo hasta volver a la puerta principal, donde, tras las fotos de rigor, tomamos el camino de vuelta hacia la entrada, aunque todavía no para salir.

El complejo del templo tiene un montón de edificios. Junto a la entrada podemos encontrar algun templo más, aún en pie, aunque peor conservado. En el interior, relieves impresionantes pero destrozados por la acción del hombre, de nuevo todas las figuras picadas.

Llama la atención que uno de los edificios del complejo es una antigua basílica, muy posterior a la construcción de conjunto egipcio, pero que da prueba fehaciente de que este recinto fue reutilizado por los cristianos mucho después del declive del antiguo Egipto.

Los relieves de uno de los templos auxiliares

Tras un rato más, y con gran pesar abandonamos el recinto de lo que para muchos de nosotros es una de las cosas mas increibles (si no la que más) que hemos visto en nuestra vida. Desde luego, si tuviese que elegir que me gustó más en Egipto, la respuesta sería sin duda este templo.

Entrada al crucero

Tras algo mas de una hora de autobús, llegamos de nuevo a Luxor, donde hoy embarcamos en el crucero que durante los próximos días nos llevará por todo el Nilo hasta Aswan. El barco escogido es el "Farah Nile Cruise", uno de los barcos mas nuevos que recorren el Nilo, y que debo decir que es una pasada, tanto las habitaciones como las zonas comunes. Farah en egipcio significa felicidad.

Os dejo unas fotillos, y nosotros nos vamos a dar una ducha y a cenar, que después de un día tan largo, nos lo hemos ganado. Atrás dejamos Luxor y los templos que hemos visitado hoy. Si alguna vez volvemos, os aseguro que repetiremos este día.

Nuestra habitación

El comedor

Buenas noches,
Rhadamon

Links:

 - Todas las fotos de este día

 - Todas las fotos del viaje a Egipto

 - Galería de Rhadamon en flickr

Egipto 2011: Día 3: Abydos

Un día mas, nos levantamos en Egipto, esta vez en la ciudad de Luxor, a orillas del Nilo. Dejamos el hotel demasiado pronto como para poder disfrutar de él a gusto, pero a cambio vamos a visitar unos lugares maravillosos, lejos de los circuitos más turísticos: Abydos y Dendera.

En la carretera: El auténtico Egipto

Para llegar a Abydos, tenemos que hacer casi dos horas de autobús desde Luxor. Nos montamos en el autobús sin grandes espectativas del trayecto (craso error). En cuanto dejamos la ciudad, el ambiente va cambiando, y conforme se hace más rural, vemos un egipto muy distinto al de las grandes ciudades. La carretera recorre el Nilo río abajo (hacia el norte), pasando por varias provincias distintas y multitud de poblaciones. Todo lo que vemos en este camino es abrumadoramente auténtico, reflejando el verdadero estado en el que se encuentra el país. No podemos dejar de mirar, ya que presenta un mundo muy distinto al que conocemos. Mi cámara echa humo de la cantidad de fotos que saco a través de los cristales. Conforme suena el obturador una y otra vez, poco a poco pienso en la cantidad de horas que voy a pasar ordenando fotos.

Aquí os dejo una pequeña selección de todo lo que vimos por el camino hasta Dendera.

Con una escopeta por mochila

Retrato de una sociedad

Transporte colectivo

Ganándose el pan

Estas escenas se repetían continuamente a lo largo de todo el camino a Abydos. La pobreza era palpable, y se veía en cada uno de los rincones del país.

Tras varios controles policiales, algún "impuesto", y muchos baches, llegamos a la ciudad de Abydos, y lo mas importante, al impresionante templo que se encuentra allí.

Templo de Sethi I en Abydos

En medio de la ciudad encontramos el impresionante templo. Ya en el exterior podemos ver muchisimas inscripciones jeroglíficas en todos los restos que rodean al templo.

En el antiguo Egipto, el templo fue muy importante, ya que se consideraba que aquí estaba enterrado el dios Osiris. Por este motivo, era un lugar de culto para este dios, con un gran número de peregrinos que lo visitaban.

Desde fuera unos impresionantes pilares recorren la fachada de lado a lado. Estos se encuentran completamente cubiertos de relieves, tanto imágenes del faraón y los dioses, como con escritura jeroglífica.

Fachada del templo de Sethi I en Abydos

Tras un rato al sol, pasamos al interior del templo. Según cruzamos la vieja reja que hace de puerta entramos en una enorme sala repleta de impresionantes columnas. Enormes galerías se forman una detrás de otra entre ellas. Al poco de entrar, el guía nos acerca a una zona concreta de la sala y nos dice que nos fijemos en el techo. Al parecer uno de los relieves tiene algo llamativo. Al principio no vemos nada que destaque, pero con su ayuda llegamos a ver unos jeroglíficos distintos al resto y que llaman la atención como poco.

Helicopteros y aviones en el antiguo egipto. Raro, ¿eh?

Algunas de las figuras representadas aquí llaman la atención, ya que se puede distinguir claramente un helicóptero y algo parecido a un avión (ellos hablaron de platillo volante, pero creo que eso es echarle mucha imaginación). No está muy claro el porqué de estos motivos, ya que dudo mucho que fuesen videntes. Quizá sea una casualidad, un par de jeroglíficos uno sobre otro, o un mal día del que hizo los bocetos.

Una vez vista la anécdota graciosa del día, seguimos viendo el impresionante templo. Esta primera zona está peor conservada. Aún así, los impresionantes relieves de las paredes conservan gran parte de su esplendor original.

Tras cruzar una puerta pasamos a una segunda zona en el templo, con el mismo estilo de galerías de columnas, pero estas mucho mejor conservadas y profusamente decoradas. De nuevo, los relieves en las paredes son impresionantes, pero aquí los colores y los detalles están mucho mejor conservados. En muchas zonas se conserva incluso parte de los colores originales.

El faraon siendo bendecido por Thot (izquierda) y Horus (derecha) con el agua de la vida

Como esta, multitud de escenas se veían representadas por todos los lados. Una escena detrás de otra, en la que el faraón y Osiris son los protagonistas. En varios sitios se puede ver unas representaciones enormes de una barca, símbolo del ciclo de la vida y la muerte. Es curioso que las representaciones principales están casi a escala real.

La visita continúa por la última zona del templo, dividida en forma de tres estancias al final del templo. De nuevo, impresionantes galerías de columnas hacen la delicia de todos nosotros. En esta zona la decoración es más sencilla, y está algo peor conservada. La luz se cuela por algunas rendijas en el techo, creando preciosos juegos de luz entre las milenarias paredes del templo.

El fondo del templo

Volvemos a la zona anterior, no para salir, sino para continuar la visita por una puerta lateral del tiempo. Llegamos a una galería que parece un sencillo pasillo, pero cuya decoración dista un poco de las vistas anteriormente. Ambas paredes están completamente cubiertas por largas filas de cartuchos, con infinidad de nombres. El guía nos explica que esta pared contiene la lista completa de faraones de todo el antiguo Egipto, a excepción de dos: Hatsetsup (a los egipcios no les sentó demasiado bien que fuese mujer) y Akenaton (el hereje, que cambió toda la religión a placer). Al parecer esta lista de nombres fue un hallazgo importantísimo para la egiptología.

Los nombres de los reyes

Este pasillo nos lleva a otro, con otra impresionante barca que cubre ambas paredes. Los detalles de los relieves son realmente asombrosos incluso para una obra actual. Más aún para algo que tiene 4000 años. Este último pasillo nos lleva al exterior en la parte de atrás del templo, donde un amable guardia con una amenazante ametralladora nos sonríe y nos deja pasar.

En el exterior encontramos una construcción por debajo del nivel del suelo, ahora desenterrada, con unas toscas galerías de pilares y semi inundada. Esta construcción es nada más y nada menos la supuesta tumba de Osiris, al cual está dedicado el templo. La historia de Osiris es casi la de un martir. Con deciros que al pobre lo mataron dos veces, y una de ellas fue descuartizándolo y mandando sus pedazos cada uno en una dirección... Pero esa historia es larga y seguro que me equivoco, así que la dejaré en el aire.

Una vez al año tenía lugar una ceremonia que representaba la muerte y resurrección de Osiris, usando las aguas subterráneas del templo para hacer que las semillas que depositaban donde estaba su cuerpo germinaran como símbolo de vida. La historia era mucho más elaborada, pero es lo poco que recuerdo de cuando nos la contaron :)

Lo que queda de la tumba de Osiris

Volvemos al interior del templo para pasear entre sus columnas un rato más antes de dejar este lugar. Salimos de camino al autobús para seguir con la ruta de hoy. Siguiente destino: Dendera.

Pero eso en el siguiente post :)

Hasta luego,
Rhadamon.

Links:

 - Todas las fotos de este día

 - Todas las fotos del viaje a Egipto

 - Galería de Rhadamon en flickr